Condiciones generales
Última actualización: 2026
Las presentes condiciones generales de uso regulan el acceso y la utilización del conjunto de sitios web, plataformas digitales, periódicos en línea, revistas, portales de información y servicios digitales editados o explotados por Bruxelles Media ASBL, grupo de prensa con sede en Bruselas y activo a nivel nacional e internacional.
Al acceder a uno de los sitios pertenecientes al grupo Bruxelles Media, el usuario reconoce haber leído las presentes condiciones generales y acepta cumplirlas plenamente.
Los sitios del grupo Bruxelles Media tienen como finalidad difundir información periodística, análisis, tribunas, contenidos editoriales y servicios digitales destinados al público en general, a las instituciones, a los actores económicos y a la sociedad civil.
Bruxelles Media se esfuerza por garantizar la exactitud, fiabilidad y calidad de la información publicada en sus plataformas. No obstante, a pesar del cuidado puesto en la verificación de los contenidos, algunas informaciones pueden contener inexactitudes o evolucionar con el tiempo. Los contenidos publicados se facilitan con fines informativos y periodísticos y no podrán considerarse asesoramiento jurídico, financiero, médico o profesional.
El usuario reconoce que utiliza la información presente en los sitios bajo su exclusiva responsabilidad. Bruxelles Media no podrá ser considerado responsable del uso que se haga de la información publicada ni de los daños directos o indirectos que puedan derivarse del acceso o de la utilización de los sitios.
El conjunto de contenidos presentes en los sitios del grupo Bruxelles Media, en particular artículos, análisis, textos, fotografías, vídeos, infografías, logotipos, bases de datos, elementos gráficos y elementos técnicos, está protegido por los derechos de autor y por las leyes relativas a la propiedad intelectual.
Dichos contenidos siguen siendo propiedad exclusiva de Bruxelles Media o de sus respectivos autores. Toda reproducción, difusión, modificación, explotación comercial, traducción o reutilización de estos contenidos, total o parcial, sin autorización previa y por escrito de Bruxelles Media, está estrictamente prohibida, salvo en el marco del derecho de cita previsto por la legislación aplicable.
Los usuarios se comprometen a utilizar los sitios del grupo Bruxelles Media de manera responsable, respetando las leyes y reglamentos vigentes, así como las normas de buena conducta en internet. En particular, está prohibido publicar o difundir contenidos ilegales, difamatorios, de odio, discriminatorios, violentos o que vulneren los derechos de terceros.
Cuando los sitios permitan la publicación de comentarios, contribuciones o reacciones, los usuarios seguirán siendo los únicos responsables de los contenidos que publiquen. Bruxelles Media se reserva el derecho, sin previo aviso, de eliminar cualquier contenido que considere contrario a la ley, al orden público, a las presentes condiciones generales o a la línea editorial del grupo.
Los sitios del grupo Bruxelles Media pueden contener enlaces a sitios web externos o contenidos pertenecientes a terceros. Bruxelles Media no ejerce ningún control sobre dichos sitios y declina toda responsabilidad en cuanto a su contenido, su política de privacidad o sus prácticas.
En el marco de la utilización de los sitios, ciertos datos personales podrán ser recopilados conforme a las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD – Reglamento UE 2016/679). Los usuarios disponen del derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición respecto de sus datos personales.
Toda solicitud relativa a la protección de datos personales puede dirigirse a la siguiente dirección:
Los sitios del grupo Bruxelles Media también pueden utilizar cookies o tecnologías similares con el fin de mejorar la experiencia del usuario, analizar la audiencia y permitir determinadas funcionalidades técnicas. El usuario puede configurar su navegador para rechazar o limitar el uso de dichas cookies.
Bruxelles Media se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales con el fin de adaptarlas a la evolución de los servicios ofrecidos, a los cambios legislativos o a las evoluciones técnicas. Las nuevas condiciones generales entrarán en vigor desde su publicación en los sitios correspondientes.
La utilización continuada de los sitios tras la publicación de modificaciones implica la aceptación de las nuevas condiciones por parte del usuario.
Las presentes condiciones generales se rigen por el derecho belga. Todo litigio relativo a la utilización de los sitios del grupo Bruxelles Media será sometido a la competencia exclusiva de los tribunales de Bruselas.
Los sitios web afectados por las presentes condiciones generales son editados por:
Bruxelles Media ASBL
Grupo de prensa internacional
Bruselas – Bélgica
Para cualquier cuestión relativa a las presentes condiciones generales o a la utilización de los sitios, los usuarios pueden contactar con:
